Chef reclama los derechos de la canción de Alanis Morissette, “Bragas Sucias”, pero de alguna forma termina siendo demandado. Ahora los chicos, Elton John y otros músicos tratan de recaudar dinero para ayudar a Chef. Mientras tanto el Señor Garrison enfrenta sus problemas con el Sr. Rama
