South Park: 8x5

Cartman dresses up like a robot, calls himself AWESOM-O, and moves in with Butters. His plan is to learn all of Butter’s innermost secrets and then use them against him.